闯入者
书名：闯入者
作者：安部公房
[1] S.卡尔马氏的犯罪
我在水蒸气中被杀害
变成一团。
但我不是馒头，
因为中间是空的。
[2] S.卡尔马氏的犯罪
真正符合当今时代的旅行之人，自当凝视墙壁，向其自身的房间进发。
[3] S.卡尔马氏的犯罪
如果你说这不是你的房间
我愿意吃下彩色铅笔而死
已达一百二的彩色铅笔
外带吃光一半必死无疑的保证书
我愿意一口气全部吃光而死
如果你说这不是你的房间
我愿意千根鱼刺扎喉而死
一条一百的黑鲷共三条
让猫尽情享用之后留下残渣
我愿意一口气全部吞下而死
不过这千真万确就是你的房间
所以我无需咀嚼彩色铅笔
也无需吞食黑鲷的骨刺
加起来我总共赚进四百二
不过你也没有任何损失
虽然这确实是你的房间没错
但我绝不会向你索要四百二十
你或许觉得不可思议
可细想之下也未必如此
我一定不会要求你知恩图报吧
[4] 巴别塔之貉
女人的腿，是令人战栗的曲线。她们一走出视野，身后便会留下一段战栗的方程式。我把全身的重量压在椅背上，专心致志地破解那段方程式。从方程式中会生出形形色色的幻想与构思。
[5] 巴别塔之貉
首先是矩形可不可能分割成有限个大小不同的正方形的问题，后面写着，不可能少于等于三十八，这一附带限制条件的解答。我想起了发育期将停未停的少女那裸露在外的修长纤细的腿。
接着是由扑克魔术联想到的、与使用二进制算法的自动计算器相关的两三条小点子。那是被褐色丝袜贴身包裹的风尘女郎的腿。
另外还有，食用鼠、立体显微镜照片、液体透镜、时间雕刻器、倒立式绞刑架、人类计算图表等记录在案。
最后，写着一首诗，描述一册书籍在黑暗的宇宙中飞逝。
[6] 巴别塔之貉
在你那些发明里，有一个叫时间雕刻器的东西吧？就是那东西在起作用。因为那项发明，如今时间都是可逆的。也就是说，时间不再是不可控制的，而是一个可以自由调节要多方便有多方便的工具。你现在再想想。我们为什么要这样大费周章从拿走你的影子开始逆转时间？难道就是为了让你死？怎么可能嘛。如果是这样，我们大可什么都不做，自然的因果总有一天会让你死掉的。所以我们真正的意图，就是顺应正的因果，超越死亡，然后再顺应负的因果，让死亡的部分停留在一片空白上。换句话说，就是让死亡停滞，消除死亡中致死的功能。停滞的死就是不死。通过这种方式，我的诞生、也就是让我吃掉你的影子，就和通达永恒的目的必然地联系到了一起。
[7] 巴别塔之貉
“安泰为本塔做出了巨大贡献，包括食用鼠、时间雕刻器、倒立式绞刑架、人类计算图表等等，与弗洛伊德博士的梦境审查器、希索里尼的观念溶解器、克鲁门的民众压榨器、以及耶和华氏的眼珠银行等相比，每一件都是有过之而无不及的伟大发明或发现，本塔的生活水平也因此跃上了一个新台阶。”
[8] 巴别塔之貉
“身为塔员我们必须完成最后一项工作。但丁老先生刚刚也说了，你归根结底还是下界的脐带，所以我必须对你进行彻底的清算。不过话说回来，你也不用害怕。我是比你更接近你自身的存在，这也是在确立我的地位。所以，我们首先要去眼珠银行，把你的眼珠存进去。这样一来，银行就会发行纸眼作为眼珠的利息。我可以用它买食用鼠的烤全鼠，买面包，还可以搞研究——今后我打算专门研究女人腿的方程式——这可以充当研究费。说穿了，这东西就相当于下界的纸币。而你呢，就可以从现在你身上唯一有重量的眼珠当中解放出来，在物理上等同于非存在物，然后顺着通往天国的路，像水蒸气那样轻飘飘地一个人升上去。换句话说，你会变成像纯粹意识那样的东西，所谓绝对的自由不正是那样的状态吗？这样一来，你就可以成为一个不停歌唱永恒之歌的透明诗人。那可比现在的你强一点儿哦。”
“但瓦乐里不是质疑过：变成水蒸气后，真的还能歌唱吗？”
“所以嘛，你只要回答能不就行了，那种想象力贫瘠的家伙，一提起他就叫人扫兴。比起他，还不如看看他的徒弟纪德老师，你知道他临死前说了什么？——我的视线已不再被物质吸引。意思就是，我要让幻想更强大，要去巴别塔。”
[9] 巴别塔之貉
“我终于找到了克服眼珠危害的方法，那就是微笑。听上去可能有点不可思议，但这可是一项伟大的发现。詹姆斯也说过，并不是由感情生出表情，而是由表情生出感情。不过，通常微笑会因为字面意思被理解成微小的笑容，这是不对的。为了跟你解释清楚，我来打个比方，请你在脑子里画一个三角形，三个顶点分别是欢笑、悲伤和恐惧。我们姑且就称它为表情三角形。然后连接中点和三个顶点，试着沿这些连线想像一下表情的变化。悲伤朝着抽泣，恐惧朝着紧张、然后没有表情，欢笑朝着窃笑，一点一点地过渡演进。这里要注意的是，没有表情其实也是一种表情，相当于极其微弱的紧张，还有窃笑不管笑得多小，都不能等同于微笑。那现在微笑是什么呢？微笑才是表情三角形的中点，是彻底的没有表情。所有表情都在演变成微笑的过程中获得了解放。只有微笑， 才意味着完全不带任何感情色彩。人无法透过微笑读取更深层的表情。你想想著名的蒙娜丽莎的神秘微笑。再想想仆从在主人面前的微笑。不管面对什么样的目光，微笑都是一道坚不可摧的铜墙铁壁。”
[10] 赤茧
啪嗒， 鞋子脱离我的脚掉在地上，我终于意思到发生了什么。不是地轴扭曲，而是我的一条腿变短了。随着我不停拉动那根丝线，我的腿也一截截短下去。就像长袖毛衣手肘处擦破的小洞一圈圈脱线一般，我的腿也在一丝丝分解。那丝线，就是我如丝瓜纤维般分解后的腿。
事到如今，我已寸步难行。我不知所措地站在原地，在同样不知所措的手中，已变成蚕丝的腿却自说自话地动起来。它流畅地爬出去，无需再借助我的手，自动分解成丝，并像蛇一样开始缝绕我的身体。左腿全部分解后，丝线自然而然地移到右腿。不久丝线就像只袋子罩住了我的全身，但它并没有停止，从躯干到胸，从胸到肩，一点点推移，分解后的丝线再从内侧加固袋子。就这样，我终于消亡了。
仅剩下一只巨大的空空的茧。
啊，这下终于可以休息了。夕阳把茧染得通红。这才是绝对不受任何人侵扰的我的家。只可惜，这一次有了家，却没有了回家的我。
在茧的内侧时间停滞了。外面虽已变暗，里面却一直是傍晚，从内侧映出的夕照让茧放着红光。如此醒目的特征，不可能不引起他的注意。他发现了变成茧的我，在铁道口和铁轨之间。刚开始他有些生气，但转念一想又觉得捡到一件稀罕玩意儿，便塞进了口袋。在那里面翻来滚去一阵晃动之后，就被挪进了他儿子的玩具盒里。
[11] 洪水
人类的液化不仅是一种变异现象，更引发了各方面的混乱。犯人液化导致难以侦破的案件与日俱增，治安状况每况愈下。警方私底下组织物理学家研究这些水的性质。然而，这些液体却完全无视界定流体的科学法则，只是让物理学家陷入无尽的混乱。虽然用手碰上去跟普通的水毫无差别。但有时却会像水银一般显示出强韧的表面张力，有时又像阿米巴原虫能够保持自身轮廓，所以这些液体不仅如前文所述可以从低处爬往高处，还能融入液体人或与天然液体完全混合，之后再借由某种契机保持原有的分量分离出来。还有些时候，这些液体会反其道而行，显示出类似酒精的微弱表面张力，对所有固体产生异常强烈的渗透作用。换言之，对于同样质地的纸张，不同时刻，可能也出于不同目的，这些液体时而毫无反应，时而又拥有堪比化学药品的强效溶解力。
液体人还具备了冻结和蒸发的能力，冰点和沸点各不相同。于是，在厚厚冰层上疾驰的雪橇会突然遭遇融冰，连马带车翻进水里，速滑赛上一路领先的选手则会瞬间消失不见。此外，还出现了泳池在盛夏突然结冰的情况，游泳的姑娘们当即被封入冰层。液体人翻山、入河、渡海、蒸发成云，而后又变成雨水降回大地，就这样扩散到世界上的每一寸土地。何时何地会发生何事，根本无法预测。化学实验几乎全军覆没，蒸汽机车的锅炉也因为混入液体人而全无用武之地。不是加热半天都产生不了压力，就是急速膨胀导致锅炉爆裂。跟水息息相关的鱼类和植物更是疯狂到难以名状的地步，开始出现任何一种生物学都无法预测的变异和灭绝。边唱歌边满地打滚的苹果，以及伴随烟花声响自行爆裂的稻穗等接连问世。不过最最严峻的还是对人——对那些尚未液化、尤其是拥有财富之人所产生的作用。
某天早晨，一位大工厂主，喝咖啡时把杯口抵到唇边的刹那，竟被区区一小杯咖啡淹死了，还有的溺亡于一玻璃杯的威士忌，最过分的甚至溺毙在一小滴眼药水里。这些听起来匪夷所思，却都是事实。
事件公诸于世后，很多富人都患上了如字面意义所示的恐水症。有位政府高官这样坦言：“我喝水时，看着杯子里的水，觉得那已不再是水。仿佛是伪装成液体的矿物，无法消化的有害物质，只要含进嘴里，就肯定会立刻大病一场。我在悲惨的苦恼简直无法自拔。”
[12] 洪水
在复归平静的水底城镇和村庄，如果窥看街角和树荫，就会发现某种闪光的物质已经开始结晶。应该是在过度饱和的液体人中，以那看不见的心脏为核心。
评论